Ich gehe davon aus, es handelt sich um ein Automatikgetriebe?
Dann kann durch zu viel Öl ein kapitaler Getriebeschaden entstanden sein, denn dagegen sind die noch empfindlicher, als gegen zu wenig Öl.
Daß das gesamte Sieb verstopfen kann, halte ich für technisch unmöglich. Es sei denn, die Getriebeinnereinen haben sich bereits pulversisiert, aber dann wäre der verstopfte Filter das kleinste Problem.
Ich frage mich allerdings langsam, wie oft Du die Frage noch stellen wirst. Erwartest Du, daß sich das Getriebe von selbst repariert, wenn die Frage oft genug gestellt wird?
- Laß das ganze Getriebeöl ab.
- Erneuere das Sieb und die Dichtung.
- Füll die vorgeschriebenen Menge des vorgeschriebenen Öls nach.
Ab da gibts zwei Möglichkeiten:
A. Das Getriebe funktioniert wieder.
B. Das Getriebe ist hinüber.
Und noch was: Den Schwachsinn, es gäbe in Rumänien keinen Honda Händler, kannst Du jemandem erzählen, der sich die Hose mit der Kneifzange zu macht. Aber Du brauchst gar keinen Honda Händler, sondern einen Automatikgetriebespezialisten - und auch die gibts in Hülle und Fülle.
Ferner würde mich interessieren, warum bereits drei mal Öl nachgefüllt wurde, und noch dazu verschiedene Sorten.
Und wenn jetzt immer noch nicht klar ist, was gemacht werden muß, dann stell die Frage einfach noch mal. Irgendwann wirds hoffentlich auch bis zu Dir vordringen.