Ein Spiegel reflektiert elektromagnetische Wellen genauso wie jeder andere "harte" Gegenstand, also Wände, Türen etc.
Funkwellen könne solche Hindernisse "umgehen" und sich Wege durch Ritzen, Spalten etc. suchen. Zur sicheren Abschirmung gegen "Abfangen" der Funkwellen hilft nur ein vollständiges Abschirmen des Funkschlüssels.
Es gibt dafür spezielle Abschirmhüllen für den Funkschlüssel, schöner und praktischer als Alufolie und immer mit dabei.