Da muß ja ein riesiger Ölfleck, unterm Auto und am Unterboden zu sehen sein?
Da kann man nicht einfach nachfüllen ohne den Defekt zu beseitigen!
Die elektro hydraulische Servolenkung, hatte öfters elektrische und Hard/Software Probleme auch bei VW und Opel, welche fast immer zum tausch der Hydraulikeinheit führten.
Z.B.
https://www.ebay.de/itm/253817575406?var=0&mkevt=1&mkcid=1&mkrid=707-53477-19255-0&campid=5338338751&toolid=10001&customid=eb%3Ag%3Avms%3Aeb%3Ap%3A253817575406%3BEAIaIQobChMI5u7biZ2t-QIVC91RCh00FgYPEAQYBiABEgLvRfD_BwE&gclid=EAIaIQobChMI5u7biZ2t-QIVC91RCh00FgYPEAQYBiABEgLvRfD_BwE
https://www.ebay.de/p/2243481510
https://www.andre-citroen-club.de/forums/topic/115026-ausfall-der-servopumpe-warscheinlichste-l%C3%B6sung/